千千小说网

手机浏览器扫描二维码访问

4第 4 章（第4页）

“没有。

绿灯了。”

蒋在野往前开。

悬日离他们似乎近了一点，奚越觉得呼吸的空气都是橙子味的。

然而这只是感官效应。

至少在夏天，曼哈顿只会是流浪汉的臭味这一个味道。

蒋在野在下个路口右转，鳞次栉比的高楼阻挡了夕阳，美景不复。

奚越终于能喘口气了，情绪也逐渐稳定下来。

运动手环不再疯了一样地震动。

奚越缓慢地眨着眼睛，想让眼泪从泪腺里流回去。

太堵了，帕加尼在一众轿车里缓慢挪动。

蒋在野频繁地扭头看奚越。

“capilanosuspensieeffect.”

蒋在野突然冷不丁地道。

见奚越没有反应，他顿了顿，开始一个字母一个字母地拼，把这组单词拼写了一遍。

问奚越，“哥哥，这个词怎么翻译？”

很长时间，奚越没有回答。

就在蒋在野以为，他等不到奚越的回答。

毕竟是他宣布的下课，奚越有权不回答、不搭理他的时候。

奚越说话了：“吊桥效应。”

他嗓子有一点闷，和早上蒋在野哭过之后的声线有一点像，“卡皮拉诺悬桥效应，国内喜欢叫它吊桥效应。”

“哥哥，你刚刚是在吊桥效应吗？”

“唔……”

奚越显然不太想回答这个问题。

纵使车速缓慢，终是要开出这个街区。

前方的建筑物玻璃上反射着浓郁的橙色，他们马上又要到交叉路口前了。

曼哈顿悬日即将重现。

不远处响起了警笛声。

这很正常。

现实世界没有蜘蛛侠，曼哈顿的犯罪率可比皇后区高多了。

世界的中心纽约、纽约的中心曼哈顿，这里永远二十四小时警笛声不断，比任何一部科幻作品都要来得赛博朋克。

奚越早就不会被警笛声吓到了。

可今天是曼哈顿悬日，一年仅有两次的天文奇观。

他的心跳又开始变快。

“好吧，让我们一起享受吊桥效应吧。”

蒋在野自顾自愉快地说道。