千千小说网

手机浏览器扫描二维码访问

略谈客家民系与客家方言的形成（第2页）

其形成的空间，则离不开闽粤赣三角区的范围，因这个区域在地理上具有相对封闭性，客家语言在很大程度上避免了外来语言的渗透影响。

虽在客居地吸收了些畲、瑶等族的语言成份，但仍保持了中原汉语的主体性。

而客家先民原迁出地的中原地区，由于屡遭外族入侵，各族间频繁交融，致使中原汉语受到巨大的混化，它与客家先民南迁时带来的古汉语的差异愈来愈大，因此，在唐宋以后，当汉民族共同语从古代汉语演变为近代汉语时，客家语言仍基本保存了古代汉语系统，而最终成为有别于汉民族共同语的独立的客家方言。

晚清著名改革家、诗人黄遵宪对客家方言亦曾作过有趣的考证，他说："

此客人者，来自河、洛，由闽入粤，传世三十，历年七百，而守其语言不少变。

有《方言》、《尔雅》之字，训诂家失其意义，而客人犹识古义者，有沈约、刘渊之韵，词章家识其音，而客人犹存古音者。

乃至市井诟谇之声，儿女噢咻之语，考其由来，无不可笔之于书。

余闻之陈兰甫先生，谓客人语言，证之周德清《中原音韵》，无不合"

。

周德清的《中原音韵》作于元代，其声母系统和发音方法与客家方言基本上是一致的，例如：《中原音韵》里的"

武、无、务、维、末、晚、万、望"

等字的声母为[v]，与客家方言相同。

"

将、尖"

等字的声母为[ts]；"

齐、钱"

等字的声母为[ts]；"

须、先"

等字的声母为[s]；"

姜、坚"

等字的声母为[k]；"

奇、牵"

等字的声母为[k]"

我、傲、仰、业"

等字的声母为[η]或[η]，以上这些都与客家方言相同。

至于韵母方面，《中原音韵》的"

江、阳、唐"

与"

东、冬、钟"

都是三韵合而为一，与客家方言相同。

再以宋代的《广韵》来看，有[-p-t-k]入声韵尾和[-m-n-η]鼻音韵尾，上述这些都与客家方言无异。

明代年初官修《洪武正韵》，其入声系统亦与客家方言非常接近，例如：

1、屋部，"

东、董、送"

韵的入声，客家方言读为[uk]。

2、质部，是"

真、轸、震"

韵的入声，客家方言齐齿呼读为[it]；合口呼读[ut]。

3、曷部，是"

寒、旱、翰"